导演：未知

主演：约翰·纳特尔斯 丹尼尔·凯西 

当在一条渔溪边发现两具尸体时，巴纳比和特洛伊还有更多的谋杀案需要解决。伊莎贝尔·休伊特 (Isobel Hewitt) 对生活充满热情，有些人只能希望如此。她喜欢以最快的速度驾驶她的红色捷豹汽车，并且通常享受生活中美好的事物。虽然受到很多人的喜爱，但也有一些人对她并不那么着迷。玛格丽特西格罗夫确信她是当地钓鱼俱乐部的成员，他们在当地溪流中使用加重诱饵。她的侄子和他的妻子与她同住，现在她已经花光了大部分积累的资本，将她视为负担。第二个受害者是当地医生邓肯·戈夫，他是一位著名的花花公子，曾与许多当地女士有染。